Translate

Thursday, June 22, 2017

Conversacion Comunitaria


Anoche asistí a una Conversación Comunitaria iniciada por las Escuelas de Stillwater para prevenir el suicidio juvenil, dado el reciente suicidio de un estudiante en una de sus escuelas. Asistieron varias organizaciones comunitarias y de salud mental, maestros, estudiantes y padres de familia.

El proceso de la reunión fue muy poderoso, se organizaron cuatro preguntas en pequeños grupos sobre los desafíos que enfrentan los estudiantes, los recursos que existen en la comunidad, las brechas en los servicios y qué pueden hacer las escuelas para prevenir la epidemia de suicidio. A continuación, todo el grupo, al que asistieron unas 100 personas, resumió los temas y desafíos discutidos en sus mesas.

Habrá una capacitación comunitaria en QPR * (como CPR para salud mental) el jueves 17 de agosto. La Conversación Comunitaria # 2 será el martes 19 de septiembre y Dan Reidenberg de Save.org hablará el lunes 23 de octubre (hora y lugar para los tres eventos sera anunciada).

Me gustaría invitarles a todos a asistir a estos eventos gratuitos.


QPR *: Preguntar - Persuadir - Referir

Sunday, June 11, 2017

Los Chocoanos

LOS CHOCOANOS

Aislados en el Valle del Atrato majestuoso
Entre altas cumbres de basalto enormes 
Viven en la lluviosa selva, llena de perfumes
a la orilla del gigantesco  río caudaloso

Cohabitan con nativos descendientes 
de Chinos y Mongoles que llegaron 
por el estrecho de Behring a estos lares
miles de años en la historia ya lejana

Sus pieles relucientes de ébano y canela 
en medio de la selva húmeda y oscura 
una vida mejor para sus hijos son anhelo 

Ahora en el siglo XXI de esta era
Todos confían en el Cielo con porfía 
para abrir el istmo q’el Darién espera

Alonso Quijano

9.30.2015

Friday, June 9, 2017

La Brabanzon - Himno Nacional de Bélgica.

Oh Bélgica, oh madre querida,
A ti nuestros corazones, a ti nuestros brazos,
A ti nuestra sangre, ¡oh patria!
Todos lo juramos, ¡vivirás!
¡Vivirás siempre grande y bella!
Y tu invencible unidad
Tendrá por lema inmortal:
¡El Rey, la Ley, la Libertad!
Tendrá por lema inmortal:
¡El Rey, la Ley, la Libertad!
¡El Rey, la Ley, la Libertad! (2 x)


AL DOCTOR JUAN ANDRES MORENO MORENO




Paradigma de familia ilustre y chocoana,
El Dr. Moreno, su esposa y sus dos hijos
Que el derecho ejercen con tesón y lejos
Su frente altiva, laboran con amor humano.

Con esfuerzos constantes y de gran aliento
Han logrado una tarea vecina a lo imposible
Unir comunidades y resguardos es increíble
Una idea grandiosa de su alto pensamiento.

Dios bendiga siempre esta perinclita familia
Señalada por los Hados para ser alabados
Por todos que admiren y exalten su vigilia.

Mil por mil dólares es el fruto d' su esfuerzo
Gustosos les hemos prometido sin reservas
Cuando llegue la cosecha el próximo Marzo.
Alonso Quijano