Translate

Monday, October 21, 2019

Rimas del Chocó, Colombia


El mes pasado se publicó este libro de rimas y poemas sobre el Chocó, Colombia.  Los invitamos a obtenerlo en Amazon.com en tapa blanda o en Kindle.  Los fondos serán destinados a los niños y niñas del Chocó que sufren desnutrición.  El autor, escribe bajo el seudónimo de Alonso Quijano, debido a su afición por empresas quijotescas.  Los poemas están dedicados a los niños y niñas del Chocó y son un llamado a los líderes del país, a que presten atención a la infancia de este departamento, uno de los que tiene más recursos naturales, pero yace en pobreza extrema y desnutrición.


Continúa la Fumigación con Glifosfato en Colombia

Hasta cuando seguirán envenenando a los campesinos Colombianos con Glifosfato?  El costo de un fósforo para quemar las siembras ilegales es de unos pocos centavos, las quemas se hacen de manera controlada para evitar el daño al ambiente.  En otros países las demandas por uso de Glifosfato, ascienden a los millones, debido al daño a la salud.  Por favor PAREN LAS FUMIGACIONES CON GLIFOSFATO EN COLOMBIA, MIN DEFENSA.  Acaso el Ministerio de Defensa no está para defender a los ciudadanos que pagan impuestos?

¨Mindefensa presiona para fumigar coca con el glifosfato.  El Colombiano Octubre,19,2019

Referencias: Gómez González, J.: 
      Guerra Química y Biológica 
      contra los campesinos de 
      Colombia.” 
     
Federación Médica Colombiana, Bogotá, 2015

Wednesday, September 18, 2019

Las Rimas del Chocó

Las Rimas del Chocó, Colombia son una inspiración del autor Jaime Gómez González, MD cuyo nombre de pluma es Alonso Quijano.  Cincuenta poemas fueron escritos en honor de sus gentes, habitantes del hermoso paraíso del Chocó, Colombia que sufre una crisis humanitaria desde hace varios años.  Esta crisis humanitaria ha llevado a que niños y niñas sufran desnutrición crónica y todos los males que esto conlleva.  El Dr. Gómez González dedica estas Rimas a "Los niños del Chocó que mueren debido al hambre y desnutrición".   Los poemas identifican los problemas y proponen soluciones.  Cómo terminar con el hambre en un departamento rico en minas de oro y platino?  Cómo es posible que haya una falta en los servicios de salud y educación? Como traer bancos de alimentos a esta zona?  Cómo desarrollar la infraestructura de este Departamento dotado de costas en los dos océanos?  Chocó tiene una riqueza inconmensurable y sus gentes en su pobreza contradictoria siempre muestran la alegría a través de sus bailes y cultura excepcional.  Cómo puede un país interesarse por sus gentes en la periferia del mismo?  Todas estas preguntas las incluye el Dr. Gómez González en estos poemas.  Su carrera ilustre como neurocirujano, Fundador y Director del Instituto Neurológico de Colombia en las décadas de los 70 y 80 y su afición a las empresas quijotescas lo han propulsado a escribir estas Rimas, a lanzarse a promover el mega proyecto de infraestructura más importante que puede hacer Colombia en la próxima década:  El Canal Interoceánico de Colombia.  Este sueño que no es imposible, nos enseña que para llegar lejos es importante soñar, ya que allí es donde nacen las metas y los objetivos de proyectos especiales que pueden mejorar las vidas de nuestras gentes.  Estas Rimas son una obra de amor por Colombia, a la que siempre ha llevado en su corazón el autor, bajo el seudónimo de Alonso Quijano.

Las Rimas del Chocó se publicarán esta semana en Amazon.com en formatos Kindle y de tapa blanda.

Monday, September 2, 2019

Libro: El Canal Interoceánico de Colombia

Desde el año 2012 cuando escuchamos de la crisis de desnutrición infantil y mortalidad materna durante el parto, en Chocó, Colombia, empezamos a desarrollar ideas de infraestructura para esta zona tan envidiable de Colombia.  Zona llena de recursos naturales y dos océanos, suelos que aportan el 47% del oro del país, y platino, y donde la exportación de banano ha llenado las arcas de compañías extranjeras, sin embargo  es una zona llena de pobreza, falta de agua, alcantarillado, electricidad, etc.  Como resultado de estas investigaciones y contactos, hemos escrito el libro "El Canal Interoceánico de Colombia".  Es un honor ofrecerles una copia gratis de todo los estudios recopilados en este libro.  Por favor contactar a los autores para copiar este libro.

Jaime G. Gómez  canatcol66@gmail.com
Juan Andres Moreno, juanandresm2015@gmail.com
Claudia G. Baldwin, claubal@aol.com

https://drive.google.com/file/d/1artBY_bCCBQL9wagszVyi6UkzX2RuIeJ/view?usp=sharing

Tuesday, August 27, 2019

Harina de Popocho, creada en Chocó para Coladas

Vi esta tarde como el Centro Nacional Bioinnova y la Asociación Vamos Mujeres de San Francisco de Ichó en Chocó, están produciendo harina de Popocho, para hacer coladas nutritivas para los niños en Chocó!  Esto es una respuesta a una oración, ya que se han reportado 15,000 niños/as con desnutrición crónica en Chocó!  Gracias!

Amigo · 21 amigos en común
Ayer ·  · "Los niños que toman la colada de Popocho son los más alentados que puede haber en nuestro entorno", manifiestan miembros de la asociación Vamos Mujeres de San Francisco de Ichó, productores de la harina de Popocho que desde el departamento del Chocó buscan…

Colombia sin desnutrición!!! Meta de Fundación Exito

www.fundacionexito.org/noticias/primera-guia-de-prevencion-de-desnutricion-cronica?fbclid=IwAR14PfSqpCURpyxWb-3_5Z4UwLrBHOyQhfOAk5O0DQuh-BoLlgYtNMEQu9Q

Maravillosas noticias de la Fundación Exito, que acaba de sacar la primera guía de prevención para la desnutrición crónica en los niños.  Los invito a ver el enlace.


Esperamos de todo corazón que esto llegue a Chocó, donde se han reportado 15,000 niños y niñas con desnutrición crónica.

Monday, July 8, 2019

Primera Medica Chocoana

La Doctora Gloria Prado Pino es la primera mujer Chocoana graduada de la Escuela de Medicina de Harvard, Estados Unidos.  Muchas esperanzas ponemos en sus hombros, ya que se necesita hacer una Escuela de Ciencias Medicas en el Choco donde solo hay 1.6 médicos por 10.000 habitantes. La tasa mortalidad materna mas alta de hemisferio occidental, mortalidad infantil 5 veces mayor que en Colombia. La endemia de malaria con caracteres epidémicos gracias a los mineros ilegales que dejan pozos para criar mosquitos. Choco necesita un Centro Medico con Hospital de tercer nivel, Escuela de parteras, Centro de investigaciones de medicina tropical, fabrica de antibióticos y de productos genéricos en el lote de 10 hectáreas donado por la familia Moreno Lozano cerca de Puerto Pervel, Canton de San Pablo.

Le deseamos muchos exitos a la Dra. Prado y bendiciones para promover la salud en el Choco.

Wednesday, May 22, 2019

Red de Parteras del Chocó, Colombia - Midwives Network, Choco, Colombia

Entrevista con la Directora de la Red de Parteras del Chocó




Recientemente, se llevó a cabo una entrevista con la Directora de la Red de Parteras del Chocó, Colombia, Enfermera Ledy Manuela Mosquera. La Enfermera Mosquera recibió su título de Enfermería en la Universidad Tecnológica del Chocó (UTCH) e hizo su rural en Medio San Juan, Baudó y otras comunidades del Departamento del Chocó en donde tuvo la oportunidad de entrenar e intercambiar conocimientos con las Parteras Ancestrales del Chocó.

La Enfermera Mosquera habló de las 600 parteras registradas en el departamento que trabajan en los 31 municipios y en más de 300 comunidades. Mencionó que muy pocas de las parteras se localizan cerca a un hospital, sala de maternidad o banco de sangre. Las comunidades en las principales ciudades de Quibdó, Istmina y Tadó, tienen acceso al hospital.  

Solo en Quibdó hay banco de sangre y es muy deficient. En algunas comunidades tienen un Centro de Salud, pero las zonas rurales pueden quedar hasta 48 horas del hospital, mientras viajan en lancha o a pie. Chocó tiene sólo dos carreteras principals vía Medellín y a Pereira y el resto del viaje se realiza en canoa, lancha o avioneta.

El entrenamiento de algunas de las parteras ha sido proporcionado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el UNICEF y  la Diócesis de Andagueda, Chocó. Por lo general proveen dos entrenamientos al año.  Por medio de la Asociación de la Red Interétnica de Parteras y Parteros se facilita la formación continua de las parteras y parteros.  Una vez al año participan en encuentros  Nacionales e Internacionales organizados por ASOPARUPA (Asociación de Parteras del Pacífico) en Buenaventura.

El diez por ciento de los hombres y mujeres parteras están entrenados en enfermería, el 85% en formación vocacional y el 5% de los indigenas nativos no hablan español pero son asistidos por un líder comunitario que les traduce la información. Por esta razón el Manual de Parteras es un manual pictórico con imágenes que permiten ver el quehacer de las parteras.

Las Jornadas de Salud de los médicos son requeridas en territories Colombianos, pero desafortunadamente, hay años en los que no ocurren. Por lo tanto, la importancia de las parteras es crucial para ayudar a las mujeres en el parto, especialmente en las comunidades más remotas del Chocó.

Las parteras en Chocó son un grupo muy motivado y comprometido y con muchas ganas de aprender. Su líder la Enfermera Mosquera, le gustaría ver los entrenamientos realizados en técnicas básicas de enfermería como la toma de la presión arterial, el tratamiento de hemorragias y complicaciones en el nacimiento del niño, tales como el Síndrome de Aspiración de Meconio y las Malformaciones Congénitas que han aumentado en los últimos diez años.

En cuanto a los suministros, la Enfermera Mosquera mencionó que son deficientes. Tienen 4 estetoscopios en Quibdó, y las parteras rurales no cuentan con ningún tipo de equipo médico.  La Enfermera Mosquera proveé los guantes y otros suministros que cuestan alrededor de $ 13,000 pesos  por nacimiento.  El Centro de Vida en Woodbury, Minnesota, así como los estudiantes de una Escuela Superior en Minnesota, Estados Unidos  han proporcionado kits de parto limpio, y morrales para que las parteras carguen  los kits en sus viajes a través de la selva. Estos han sido enviados por la Fundación Sembrando Futuros , una organización sin fines de lucro cuya misión es abogar por los niños de Colombia.  Los kits son entregados por profesores y estudiantes que viajan a Chocó varias veces al año.

Teniendo en cuenta que el agua está muy contaminada con mercurio debido a la minería en Chocó, la Enfermera Mosquera dijo que la mayoría de los hogares recogen el agua lluvia.  Chocó tiene un promedio de 12 metros de lluvia al año, y no tienen acueductos excepto en Certegui, un corregimiento de Quibdó, que cuenta con agua potable y acueducto.  El resto del departamento no cuenta con acueducto.

La Fundación Sembrando Futuros está planeando una serie de cuatro cursos de capacitación a través de Skype este año, con la Red de Parteras del Chocó, y las presentaciones se llevará a cabo por personal de enfermería altamente calificado del Hospital Regions en St. Paul, Minnesota quienes amablemente donarán su tiempo para llevar sus conocimientos a la Red de Parteras del Chocó quienes dan la bienvenida a los bebés en Chocó.








Interview with the Director of the Midwives Network of Choco, Colombia

Recently, an interview was done with the Director of the Midwives Network of Chocó, Colombia, Nurse Ledy Manuela Mosquera.  Ms. Mosquera received her RN degree from the Technological University of Chocó (UTCH) and did her rural practice by training and interchanging knowledge with the Traditional Midwives of Quibdó, capital of Chocó.

Ms. Mosquera talked about the 600 registered midwives in a Department which is 1/5 the size of Minnesota.  The midwives work in more than 300 communities in the rural and jungle areas of Chocó.  She mentioned that very few of the midwives are near a hospital, maternity ward or blood bank.  The communities in the main cities of Quibdó, Istmina and Tadó, have access to a hospital.  A few communities have a health center and in the rural areas they may be as far as 48 hours away from a hospital, as they travel by boat or by foot. Chocó has only two main roads, and the rest of the travelling is done by canoe, boat or plane.

The training received by some of the midwives has been provided by the Pan American Health Organization (PAHO), UNICEF, and the Diocese of Andagueda.   Usually they have two trainings per year.  Midwives receive continuous education through the Interethnic Midwives Network of Choco.  Once a year, they participate in National and International Encounters organized by ASOPARUPA (Association of Midwives of the Pacific) in Buenaventura, Colombia.

Ten percent of the men and women midwives have a background in nursing, 85% in vocational training and 5% of the native Indians who do not speak or write Spanish are assisted by a community leader who translates for them.  For this reason, the Midwives Manual is a pictorial manual with images and pictures, which show the different aspects of the job of the midwives.

Health Journeys by physicians are required but unfortunately, there are years in which they do not happen.  Therefore, the importance of the midwives is crucial in assisting women in childbirth especially in the most remote communities of Chocó.

The midwives are a very motivated and committed group and very eager to learn.  Their leader Nurse Mosquera would like to see trainings done in basic techniques of nursing such as taking the blood pressure, management of hemorrhages, and complications in Childbirth such as Meconio Aspiration Syndrome, and congenital malformations which have increased in the last 10 years.

Regarding their supplies, she mentioned that they are deficient.  They have four stethoscopes for the midwives in Quibdo, but in the rural areas they do not have any medical equipment.  Ms. Mosquera provides the gloves, and other supplies needed for the clean birth, which cost about $10 USD per birth.  The Woodbury Life Center in Minnesota as well as the Students from a High School in Minnesota have provided Clean Birth Kits as well as backpacks to carry the kits on their journeys on the jungle.  They have been sent by the Sowing Seeds for the Future Foundation (SS4F), a non- profit organization whose mission is to advocate for the children of Colombia and they have been hand delivered by teachers and students who travel to Chocó several times a year.

Given that water is highly contaminated with mercury due to the mining in Chocó, Nurse Mosquera said that most homes collect rainwater.  Chocó has an average of 44 feet of rain per year, and they don’t have aqueducts.  Therefore, they use the rainwater when delivering a baby at home.


The SS4F is planning a series of four trainings via Skype this year, for the Midwives Network of Chocó, and presentations will be done by highly qualified nurses from Regions Hospital in St. Paul, Minnesota who kindly have donated their time to share their knowledge with the midwives who welcome babies in Chocó.

Sunday, April 28, 2019

Estatus de las metas del Milenio

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/millennium-development-goals-(mdgs)

Enclosed is the report from the World Health Organization regarding the status of the millennium development goals.

Les incluyo el reporte de la Organización Mundial de la salud en cuanto a las metas del milenio.

El Final de la Pobreza

En el año 2005 se publicó uno de mis libros favoritos, llamado El Final de la Pobreza.  El autor, economista Jeffrey Sachs director del Earth Institute en la Universidad de Columbia en Nueva York, discutió la idea controversial de que la pobreza se puede terminar, en corto tiempo.  En ese momento, el proclamó que se podría reducir a la mitad, en el año 2015 y se definieron las metas del milenio del Comité contra el Hambre.  Les incluyo el artículo que se escribió en Junio 2 del 2015 al final de este blog.

El autor, distingue tres grados de pobreza:
- Extrema:  son los hogares en que no se pueden llenar las necesidades básicas para sobrevivir.  Hay hambre crónica, no se tiene agua potable ni acueducto, no tienen acceso a los servicios de salud, ni educación, su vivienda es rústica y posiblemente les faltan zapatos.  Este tipo de pobreza ocurre solamente en países en vía de desarrollo.  El salario en este nivel de pobreza, equivale a $1 dólar al día.

- Moderada: La pobreza moderada, permite llenar las necesidades básicas pero al ras.  Salario de $1-2 dólares al día.

- Relativa:  Es el nivel de salario del hogar el cual es el más bajo, en la escala de salarios promedio
  del país.  Los relativamente pobres, les falta acceso a actividades culturales, recreación, servicios de
  salud y educación  de calidad y otros prerequisitos para subir en la escala social.

Según economistas del Banco Mundial Chen y Ravallion, se estima que 1.1 billón de personas vivían en pobreza extrema en el mundo, en el año 2001, a diferencia de 1.5 billon en 1981.  Las áreas mas afectadas por pobreza extrema eran el Este y Sur de Asia, y el desierto Sub-Sahara en Africa.  En Latino América se considera la pobreza extrema en 10% de los habitantes y pobreza moderada en 15% de la población.

Para terminar con la pobreza, Jeffrey Sachs sugirió definir las metas del milenio y las fechas en las cuales se deberían cumplir.  Esto es algo que se podría definir en Chocó, las metas para reducir la crisis humanitaria que ha afectado al Choco desde hace varios lustros:

1. Terminar con la desnutrición infantil
2. Terminar con la mortalidad materna durante el parto
3. Reducir el desempleo de 60% al 20%, con la creación de empleos
4. Invertir en infraestructura para hacer:
    a. Un hospital de tercer nivel en Chocó
    b. Electrificar el Chocó, mediante el uso de mareas para producir electricidad
    c. Proveer acueducto, sanidad y recoger basuras en todo el departamento
    d. Proveer agua potable
    e. Escuelas que proveen desayuno y almuerzo nutritivo y gratis a los estudiantes
    f. Escuelas que proveen baños para los estudiantes.
    g. Escuela de Parteras

Si logramos cumplir estas metas antes del 2030, el Chocó definitivamente puede salir de la pobreza en diez años.




6/2/2015

Dirigido por: Profesor Jeffrey Sachs, Consultor Especial al Secretario General de las Naciones Unidas para las Metas de Desarrollo del Milenio.  2005

Para mayores informes sobre  Comite para reducir el Hambre, contactar:
htf@iri.columbia.edu


El Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas, estableció el Comité contra el Hambre en el
año 2002 con el mandato de desarrollar una estrategia para reducir el hambre en el mundo a la mitad en el año 2015.  Este resumen incluye las recomendaciones e intervenciones del comité para lograr esta meta.  Incluye los intentos anteriores de eliminar el hambre en el mundo de 33% a 18% en los últimos 40 años. Sin embargo, todavía 852 millones de personas se acuestan con hambre cada noche.

El 5 de Julio del 2004 el Secretario General de las Naciones Unidas Kofi Annan, en Addis Abeba pidió empezar una Revolución Verde en Africa para el siglo veintiuno, para luchar contra el hambre.

Sus conclusiones indican que el hambre puede ser erradicada en todo el mundo y que se puede reducir a la mitad hacia el 2015.

Hoy en día, seguimos viendo en las noticias que niños mueren de hambre y desnutrición en Colombia, en un país donde los recursos naturales abundan y la tierra es fértil.

Poverty in Chocó, Colombia

Poverty in Chocó, Colombia

As we mentioned previously, the standard of poverty in the United States is $34 dollars a day.  In certain areas of Colombia, the standard is $1 dollar a day, or less.
One of the problems with the currency in Latin American countries, or Third World Countries (as have been contemptuously denominated) is the currency.  A power issue seems to be in place since the Latin American Countries have the lowest exchange with the dollar.  In the case of Colombia, the dollar exchange is $1 dollar to $3,228.71 Pesos.  Therefore, for a person living in poverty to have $3,000 pesos plus, it is a real challenge.

In a previous article in this blog, it was mentioned how Ecuador changed its currency to the American Dollar.  It took time to get used to it, and to overcome the national pride of changing their coins, but in the long run, it helped.  So, what is keeping the rest of the countries in Latin America to come up to speed with Ecuador?  I am no economist, but read about issues affecting our economy.  Is it the fear of inflation? fear of losing the national identity?  Makes me wonder if leaders in our countries have researched this issue and would be willing to make a change if this point was on the table?

Poverty in places such as Chocó, Colombia is hard to understand.  Chocó extracts 46% of the gold of Colombia.  However, the gold is extracted by multinational companies.  Which means, that this national treasure does not stay in the country but is taken out of Colombia with a minuscule tax of 17%.  What looks wrong with this picture?  Colombians can be very resourceful, but in this case, they are being robbed under their own eyes.  To start with, why can’t they increase the tax to at least 50%?   This is a treasure, a national treasure.  This could pay for a third level hospital in every town, for super markets, for schools, universities, housing, libraries, museums, parks, etc.  So, the issue may be if Colombians are aware of the potential of this area of Colombia with its hidden riches.

In Choco, besides the gold, and platinum, the department has coasts in two oceans;  has lots of rivers, rains 400 inches per year, and their biodiversity is pretty unique in the planet.  So, why isn’t Choco, Colombia the Athens of Latin America?  Why is there so much learned helplessness?  We have the natural resources and the human resources, the combination of these two, brings capital resources.  But, in Choco, only a few have electricity or clean water.  Educational test results are the last in the country, malnutrition is rampant among children, and women still die in childbirth due to blood pressure issues.

Not an easy problem to solve, but one that needs a multi-faceted approach and a multidisciplinary team.  My father who represents Canatcol, AP in the U.S. has been researching and contacting Engineering Departments, Government Leaders, and many other people in Colombia to propose the project of the Inter Oceanic Canal, which could help to develop the infrastructure in this amazing area.

People in Chocó they are very loving people, who love to sing and dance.  They seem happy, and they love to talk.  One thing that is beautiful, is that they help each other and if a child is orphaned or in trouble, they welcome them in their families.  In their big families.  You will not experience loneliness in Choco… just material poverty.

Saturday, April 27, 2019

Programas de Anti-Pobreza

Qué son los programas de Anti-Pobreza?

En Estados Unidos la definición de la pobreza abarca a individuos con un salario de menos de $34 dólares al día o una familia de cuatro personas con entradas de menos de $69 dólares al día.  Esta definición ha sido calculada por la Oficina del Censo de Estados Unidos.  Anualmente, a nivel federal se indica que una persona con entradas de $12,060 está en el nivel de pobreza.

Qué Causa la Pobreza?

Las causas de la pobreza están asociadas con la falta de educación, el divorcio, el desempleo, las enfermedades epidémicas como el SIDA y la Malaria,  y problemas ambientales como inundaciones, huracanes, derrumbes, falta de lluvia, etc.  La realidad de que un gran porcentaje de la población vive de cheque a cheque.  Según la encuesta del GOBankingRates en el 2016, 34% de la población de Estados Unidos tiene $0 en ahorros o tiene muchas deudas.  O sea que la cultura del ahorro y de aprender a hacer presupuestos, gastar menos y ganar más también son factores que contribuyen a la reducción de la pobreza.

Las políticas para eliminar la pobreza y aumentar la clase media han establecido estas 10 soluciones:

1. Crear trabajos

2. Aumentar el salario mínimo

3. Aumentar el crédito de Impuestos para trabajadores sin hijos

4. Apoyar la igualdad en los salarios

5. Proveer pagos por ausencia debido a enfermedad o maternidad

6. Establecer horarios de trabajo flexibles que llenan las necesidades de los trabajadores

7. Invertir en guarderías infantiles  de alta calidad,  y educación temprana

8. Expandir Medicaid

9. Reformar el sistema de justicia criminal y enfatizar políticas de apoyo a la reentrada al trabajo

10. Enseñar la cultura del ahorro.  Ahorrar $5 dólares al día (el costo de una bebida) le aumenta $150
      en su presupuesto mensual.

Ejemplos de algunos programas que elevan el nivel social y económico de familias viviendo en el nivel de pobreza incluyen:

a.  WIC- Programa  Suplementario de Nutrición para Mujeres, Infantes y Niños que provee nutrición
     y asistencia vital a mujeres embarazadas y madres con bebés.

b. Medicare - Programa que provee asistencia médica para personas enfermas y con discapacidades.

c. Colegios Públicos que no requieren pago de matrícula ni costo de libros, donde el transporte es
    gratis y el almuerzo gratis para quienes califican según sus entradas económicas.

Translation

What are Anti-Poverty programs?

In the United States, the definition of poverty includes individuals with a salary of less than $ 34 dollars, or  a family of four with incomes of less than $ 69 per day. This definition has been calculated by the U.S. Census Bureau. Annually, the federal level indicates that a person with income of $ 12,060 is at the poverty level.                                                                      What Causes Poverty?                         The causes of poverty are related to lack of education, divorce, unemployment, epidemic diseases such as AIDS and malaria, and problems related to floods, hurricanes, landslides, lack of rain, etc. Large percentage of the population lives check to check. According to the GOBankingRates survey in 2016, 34% of the US population has $ 0 in savings or are in debt.                                                    The culture of saving and learning to make budgets, spend less and earn more are factors that contribute to the reduction of poverty.                                                     Policies to eliminate poverty and increase the middle class have established these 10 solutions:                                                     1. Create jobs                                                2. Increase the minimum wage.                               3. Increase the tax credit for workers without children                                          4. Support equality in salaries.                           5. Maternity leave and sick pay policies   6. Establish flexible work schedules that meet the needs of workers                            7. Invest in high-quality day care and early education.                                                   8. Expand Medicaid                                     9. Reform the criminal justice system and emphasize policies to support re-entry into work                                                             10. Teach the culture of saving. Save $ 5 per day earns you $ 150 a month.                       Examples of programs that raise the social and economic level of families living at the poverty level include:                              a. WIC- Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children that provide nutrition and vital assistance to pregnant women and mothers with babies.     b. Medicare - Medical assistance program for sick and disabled people.                         c. Public schools do not require payment of tuition or books, where transportation is free and lunch is free for children in families who qualify.


3. Increase the tax credit for workers without children

4. Support equality in salaries.

5. Demonstration of payments for absence due to illness or maternity

6. Establish flexible work schedules that meet the needs of workers.

7. Invest in high-quality day care and early education.

8. Expand Medicaid

9. Reform the criminal justice system and emphasize policies to support re-entry into work

10. Teach the culture of saving. Save $ 5 per day $ 150
in your monthly budget.

Examples of programs that raise the social and economic level of families living at the poverty level include:

a. WIC- Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children that provide nutrition
and vital assistance to pregnant women and mothers with babies.

b. Medicare - Medical assistance program for sick and disabled people.

c. Public schools that do not require payment of tuition or book cost, where transportation is
free and lunch


Sowing Seeds for the Future and Marajuera Foundation


       For more information check the website:
       https://sites.google.com/site/sowingseeds4thefuture/

      Or Email:  Sowingseeds4future@gmail.com

Cerco Paramilitar en Chocó afecta a Indígenas del Chocó

"Cerco paramilitar en Choco 400 indígenas del Chocó sitiadas por grupo paramilitaræ

Que puede hacer el gobierno para eliminar la violencia en el Chocó? No hacer nada no es la solución. Los indígenas están acorralados sin posibilidades de obtener alimentación.  Una violación a los derechos humanos.

Thursday, April 18, 2019

Los Estados del Duelo

https://grief.com/the-five-stages-of-grief/


Recientemente perdimos a mi madre y ha sido un reto manejar el duelo ya que vienen muchos sentimientos encontrados en momentos que hay mucho por hacer.  El enlace incluído trata de los cinco estados del duelo descrito por Elizabeth Kubler Ross.  Esta estructura ayuda a poner en perspectiva lo que se siente al tener una pérdida importante en la vida.  Muchas veces cuando no se recibe ningún tipo de ayuda en estos momentos, así sea ayuda de videos o enlaces, es fácil dejar que el estrés y la depresión tomen las riendas, y se comienzan comportamientos maladaptativos, como empezar a tomar alcohol, usar drogas, cortarse, y hasta el suicidio.  Es importante conocer que es normal atravesar estos estados hasta ojalá llegar al estado de aceptación.  No se pasa por estos estados en ningún orden, y a por lo tanto se puede devolver de un estado al otro.  Para más información y explicación de cada uno de estos estados, ver el enlace https://grief.com/the-five-stages-of-grief/

Los cinco estados del duelo son:
- Negación
- Enojo
- Negociación/Culpa
-Depresion
-Aceptación

Para todos quienes han tenido pérdidas importantes en su vida, va un saludo especial, un abrazo y la esperanza de llegar a la meta de la aceptación algún día.

Sunday, April 7, 2019

The Wall



I was recently involved in a discussion about “The Wall”, as one of my young relatives has been pondering about the pros and cons of its construction.  Many questions arose, such as what does it mean for the US? What does it mean for Central and South America?  Should we allow thousands of immigrants without the proper legal documentation in? Is it an invasion?  or should we have the compassion and provide for our neighbors from the south who are in dire need?
Well, the discussion centered on “The Wall” being a symptom of something going wrong south of our border. Why would people feel the need to walk miles and miles to get to the US?  Why don’t we have caravans coming down  from Canada?  Is this symptom the result of the poverty endemic to the countries in Central America?  Why is there such poverty in Guatemala, Nicaragua, Honduras?  Many of these countries are rich in natural and human resources, however, there is a lack of capital resources, as well as high unemployment.  Perhaps, there has been a lack of initiative to pursue enterprises, or a lack of leadership from governments to promote businesses, provide grants and to develop capital resources that would nourish their economy.
The nickname for Central and South America, has been “our back yard”, however, these countries are not a back yard by any means.  These are beautiful countries, where fantastic civilizations flourished way back and were at their peak five centuries ago, such as the Aztecs, Mayas, Incas, Chibchas and many others.  The Aztecs and Mayas left a legacy of pyramids, the Aztec Calendar, agricultural techniques such as terraces to keep the soil from eroding down the mountain sides.  Five centuries later, the remnants of these cultures have left the population with a strong desire to work, but a lack of infrastructure to obtain jobs.
What to do faced with such a crisis?  Central Americans started walking north and the US started building a wall.  Will that solve the problem?  No, it will be a band-aid, and the needs will still be there.  We are aware that one country cannot meet all the needs of a whole continent (or chose not to).  There are seven countries in Central America, twelve in South America and 15 in the Caribbean for a total of 34 countries with a total population of 181, 341,056 in Central America;  428,240,515 in South America and 44.42 million in the Caribbean in 2019 for a total of 609 million people (Wikipedia).
A systematic approach to work with each country could make a big difference.  During the presidency of George H W Bush, he talked about the Initiative of the Americas.  This has not been mentioned again.  Perhaps it is time, to retake that concept.  Rather than a band-aid solution, we need to figure out how to make the countries in our continent stronger.  America goes from Patagonia in Argentina to the Artic Circle in Canada.  A stronger continent will protect us from terrorism in our land and will create defense mechanisms to increase security in our borders.
How would an Initiative of the Americas look like?  It would be a concerted effort, to look at each country’s economy and based on their strengths and areas of need, emphasize the type of solutions, and industries that would take the markets from a point A to a point B.  The goal could be to increase employment by 10% while increasing infrastructure.  Looking at the different spheres of training, education, health, housing and roads/transportation in the next decade 2020-2030 could definitely reduce the impulse to emigrate north, and needs be met locally with fairly well-paid jobs. One country has chosen to standardize its currency, as a strategy to reduce inflation.  At this point, the currencies in Venezuela, Colombia and others are very damaging to their economies.  One dollar in Colombia is equivalent to $3,200 pesos.  It is possible to standardize the currency, as happened in Ecuador in year 2,000.  President Jamil Mahuar a Harvard graduate determined that to stabilize the Ecuatorian economy, the strategy was to adopt the American Dollar as Ecuador’s national currency.  This decision resulted in Ecuador not experiencing a downward spiral of hyperinflation and economic stagnation that has plagued its neighboring countries such as Venezuela.
So, to build or not to build the wall has been the question.  The wall is in process and as a temporary solution, we hope that will not blind our leaders to stop there.  Much needs to be done to bring back the continent up to standard, to eliminate child malnutrition and women’s mortality during birth in places like Choco, Colombia.  Our hope by 2030 to have zero hunger in America.  Make America Great, from Patagonia to the Artic Circle.

Monday, April 1, 2019

Friday, March 22, 2019

Continúa la Crisis Humanitaria en Chocó

"Crisis humanitaria
Miles de indígenas confinados
por combates entre el
ELN y el Clan del Golfo"  Choco 7 dias, 3.22.19

Desde el 2012 escuchamos por primera vez que los niños en Chocó morían por desnutrición y hambre.
Hoy, 7 años después, esta crisis humanitaria continúa y que se ha hecho?  Los indígenas tienen los mismos derechos como ciudadanos Colombianos.  Para empezar, se podría elegir senadores que representen al Chocó.
La falta de representación no ayuda a tener líderes que aboguen por la población.

Qué soluciones de seguridad puede incluir el país, para eliminar las guerrillas y pandillas de esta zona?  Con los batallones de militares en Colombia, se podría aumentar la seguridad en esta zona.  Ofrecer trabajos a los guerrilleros e incentivos para que entreguen las armas y salgan de la guerrilla.  Si se han podido eliminar grupos subversivos en otros países, por que no se pueden eliminar en Colombia?  Con metas y objetivos, esto es posible.  La pobreza es la causa de muchos males.  Es importante estudiar y consultar como se han acabado los grupos subversivos en otros lugares del mundo, para erradicar este mal.

Otro artículo:

"Nueva muerte de niño en Chocó por falta de atención médica". RCN 3.22.19

Hay varios factores que intervienen en la Crisis humanitaria del Chocó:
1. La Guerra
2. La desnutrición, el hambre  
3.La falta de Médicos: 1: 1:10.000
4. La falta de Facultad de Ciencias Médicas
5. La falta de cobertura de salud

¿Cómo se arregla el problema?
1. Nueva ley para reemplazar la 53/1984 que no se cumplió.  Debe ordenar a 27 Batallones de Ingenieros Militares construir el Canal Interoceánico de Colombia Unguía--Coredó.  
2.Este canal para Buques Ultra Grandes (ULCS) permitirá el paso de navíos de más de 400 m de eslora  que no caben por las esclusas de 366 m de largas de Panamá.
El Canal de Colombia producirá un flujo de fondos de más de US$ 6.000 Millones al año para salud, educación y bienestar.
3. Ese dinero servirá para hacer un Centro Médico con  Hospital de Tercer Nivel, Escuela de Ciencias de la Salud, Escuela de Parteras, Escuela de Química- Farmacéutica, Centro de Investigaciones Científicas, Fábrica de drogas genéricas, Fábrica de Antibióticos, Fabrica  de implementos médico-hospitalarios. 
4. 30 Centros de Telemedicina en los Municipios del Chocó. 
5. Sistema de evacuación de enfermos por vía aérea. 
 
Canatcol, AP - USA
Jaime G Gomez, MD
Jupiter, Fl. US

Biografía Presidente Carlos Holguín Mallarino.

Los invito a conocer la biografía de el único Presidente oriundo del Chocó, Colombia, el Presidente Carlos Holguín Mallarino.  El Doctor Holguín Mallarino, nacido en Nóvita, Chocó fue presidente de 1888 a 1892.  En aquella época, Chocó era parte de la Provincia del Cauca.  Fueron sus padres:  Vicente Holguín y María Josefa Mallarino y contrajo nupcias con Margarita Caro.

Les presento una breve reseña y se pueden ver más detalles en el enlace incluído:



El Presidente Carlos Holguín Mallarino, obtuvo su doctorado en Derecho y Ciencias Políticas en 1851.
En 1851 participó en el Tribunal Superior del Cauca.
En 1855 fue Senador por Buenaventura.
En 1857 fundó el Periódico El Caucano en Cali.
En 1858 fue Presidente del Congreso Colombiano.
En 1861 fue Secretario de Gobierno de Cundinamarca.
En 1877 representó a Antioquia, Tolima y Cundinamarca en el Congreso de la República.
En 1881-1882 fue Ministro Plenipotenciario en Inglaterra durante la administración de Rafael Núñez.
En 1887 fue Ministro de Relaciones Exteriores.
En 1888 fue Ministro de Gobierno en la segunda administración del Presidente Núñez.
En 1888-1892 fue Presidente de Colombia.

Durante su administración el Presidente Holguín Mallarino, se enfocó en el desarrollo de la infraestructura de vías, uniendo varias ciudades para promover el desarrollo industrial del país.  También se terminó la construcción del ferrocarril de la Sabana de Bogotá, canalizó una sección del Río Magdalena, promovió las comunicaciones, con la instalación de líneas telefónicas y enfatizó el alumbrado eléctrico de la Capital.  El Dr. Holguín Mallarino fue ávido escritor y publicó Estudios Históricos sobre la Independencia y Cartas Políticas.


Hoy en día no se tiene ni un Senador que represente al Chocó.  Rogamos que esto cambie y que el Chocó con una riqueza inconmensurable en recursos naturales no sea ignorado por los gobernantes Colombianos, ni su riqueza sea explotada por compañías internacionales. Corrientemente, las multinacionales pagan un impuesto del 17% por todo el oro que extraen de Colombia.  Con la onza de oro a $1,314.50  dolares, precio de hoy, se debería exigir a las multinacionales un impuesto del 50% (mejor aún si fuera del 70%) y requerir que participen en el desarrollo de la infraestructura de las regiones mineras, por ejemplo descontaminar el agua de los ríos de mercurio y otros químicos, potabilizar el agua, hacer escuelas, hospitales, vivienda, etc.