Translate

Wednesday, May 21, 2014

Traducción Publicada del Libro: Canal Interoceánico a Nivel del Mar, William Kennish, NY, 1855

Gracias a la Biblioteca Digital de la Universidad Nacional de
Colombia, se ha publicado la traducción digital del libro de Kennish,
Kelly publicado en Nueva York en 1855

Kennish, W: CANAL INTEROCEANICO A NIVEL DEL MAR (NUEVA YORK 1855
http://www.bdigital.unal.edu.co/12339/
Traducido por:  Jaime G. Gómez, MD y Claudia G. Baldwin, Ed.S

Con este libro y el Mapa topográfico Atrato-Truandó IGAC 1964 se puede
hacer el anteproyecto de esta obra de la mayor importancia para el
desarrollo del Chocó.

En una de las ilustraciones se puede ver el sitio más bajo de la
Serranía del Baudó en Choco dibujado por Kennish, quien recomendó hacer dos
túneles de 4.5 km de largo para cruzarlo. Hoy en dia se necesita un corte
a tajo abierto para buques de más de 250.000 toneladas, que serán el 80% de
la flota en el 2030 y no caben por la esclusas del Canal de Panamá.

La opción de dos tuneles de 16 km para abrir la Serranía en Napipi,
es más complicada,  más costosa y ha sido descartada en varias
ocasiones.

JGG

No comments:

Post a Comment